26/9/08

Albela

Extracto dunha conversa cibernética esta mañá con Girish, o meu companeiro de Adeptra chegado da India hai apenas uns meses:

(10:25 AM) Girish Kamath: do u know what Albela means in hindi?
(10:25 AM) Gerardo González: no I don't
(10:25 AM) Girish Kamath: It means "Someone different in a special way"
(10:25 AM) Girish Kamath: u are special 

Bonito eh? ;)

Traducción para os que non entendan o inglés:
(10:25 AM) Girish Kamath: sabes o que significa Albela en hindi?
(10:25 AM) Gerardo González: non, non sei
(10:25 AM) Girish Kamath: significa "Alguén diferente dun xeito especial"
(10:25 AM) Girish Kamath: ti es especial